对话英国艺术家Rose Wylie

Rose Wylie（生于 1934 年 10 月 14 日）是英国画家。

Wylie女士，看你工作室的照片几乎是一种压倒性的体验--但这些杂乱无章的材料似乎给了你灵感。你在混乱中创作吗？
我在我的工作室有些年头了，东西真的积累起来了；书、酒瓶、画、画笔......我多年来一直在窗户上擦拭画笔，所以看起来窗户上有一幅画，但其实并没有！许多年前，我开始在地板上创作，对我来说，那是非常自由的。你在你的画布上行走，它变得一团糟，你的脚也是如此。你变得参与其中，你真的在其中--不只是站在那里看它，而是真的站在作品中。你可以走过它，你可以倒立创作，你可以把颜料直接倒在画布上，它不会滴下来。

你是如何发现这种独特的创作方式的？
我不善于计划，所以我的作品在墙上经常会没有空间。在地板上，你就可以不断地延伸。不知怎的，我总觉得画架属于另一个时代......我想摆脱任何与画架有关的东西，或准备好的画布，或干净的、白色的、买来的画布。我不拉伸它们，我在地板上工作，或者我只是把它们钉在墙上，穿过橱柜和散热器，以腾出更多的空间。这样你也可以更容易地储存它们，而且花的钱更少。我认为是缺乏空间、缺乏资金、缺乏一切，真的，使我这样做。
"我认为继续做一件事并尽可能多地探索它，就像在各个方向上蹦蹦跳跳一样困难和具有挑战性。"

你是否也觉得被商店购买的画布的尺寸所限制？你这些天的一些画作可以有几米大
我喜欢东西的成长。我不喜欢一些东西在你开始之前就被尺寸所限制。我不会从一个结构开始，它只是一块画布，我可以在底部添加一些碎片，或者把它切成条状，或者我从一块开始，然后把它摊开，所以我从来没有以这种方式考虑过。我喜欢传播，我喜欢大的，我喜欢事物的发展。

对你来说，用你的作品探索新的维度和新的材料是怎样的？
哦，这对我来说是非常令人兴奋的。我正在使用铝、陶瓷和青铜。我的意思是，我喜欢帆布，我喜欢油漆，那是我真正的爱。我认为继续做一件事并尽可能多地探索它，就像在各个方向上跳动一样困难和具有挑战性。然而，与此同时，我也喜欢多样化，喜欢变化，喜欢与众不同......我很矛盾！我说了一件事，就马上改变主意。我说一件事，马上就会改变主意。但雕塑的有趣之处在于，它们可以在外面，这对我有巨大的吸引力。

这是真的--你不能完全把一幅画放在外面!
对，当你把雕塑放在外面，任何人都可以看到它。作为一个艺术家，这个想法是非常吸引人的。我有这样的想法，把我做的一个叫 "暴躁女孩 "的雕塑，看成一块巨大的铜板，大约80英尺高，钉在扎哈-哈迪德的建筑上。我是她作品的超级粉丝，我认为这将是一个了不起的合作。(笑)这些都是我的视觉化、奇思妙想和白日梦......我的丈夫曾经说我的想法超出了我的游戏范围！"。

做白日梦是你创作过程中的一个重要部分吗？
嗯，不是。但我有很多时间是属于自己的! 白日梦这个词可能不太合适......你投射到你的背景，你的领域，也就是艺术。你经常想它，你想，"它可能是这样的......"

这是关于对所有可能性的开放。
开放的心态会影响到几乎所有的事情 我做了一个圣诞蛋糕，它的味道绝对令人惊艳！但你不能切开它，因为它是由一个人做的。但你无法切开它，它只是碎成了碎片。对有些人来说，这被认为是失败的，但我认为，如果你把碎屑舀起来，再加一点雪利酒和奶油，它就是全新的了！这就是我的想法。很好。所以，你知道，我确实喜欢开放的心态，我不喜欢被一种想法所限制，你必须对某种模式做出反应。我把所有的东西都放进了画里。
你的作品似乎真的体现了这一理念--你的画作具有各种灵感，从电影和电视，到流行文化、自然，甚至你自己的记忆。
"即使你完成了一幅画，你感到那种兴奋，你知道你要开始另一幅画。而开始是一种真正的恐怖! 这一切都充满了不确定性"。

这种开放的心态是否也延伸到你的材料上？显然，你有时会使用普通的打印纸和儿童彩色铅笔来创作；就像如果某样东西有效，它就有效。
这是很正确的。如果它有效，它就有效。我的实际绘画过程也是如此，如果一个想法可行，它就可行，你就继续画下去。如果不成功，你就继续下去，直到它成功。这可能需要相当多的绘画、刮削和清除，但无论如何，这就是工作。有时它是分层和分层的，或者有时它完成得相当快。有一种疯狂地继续画了五天，然后你摆弄它，然后你希望你没有......它是如此不稳定，所有这一切。我不知道作为艺术家我们是如何完成任何事情的!

不过，完成一幅画的感觉一定使这一切都值得。
当你完成一幅画的时候，你会有一种兴奋感。你觉得很兴奋！但是你必须把它做完。但随后你又不得不重新做一遍。这就像那个把石头推上山的人，每天辛辛苦苦把石头推上去，每天晚上，石头掉下来，第二天又得重新开始，这就是他的生活。因此，即使你完成了一幅画，你感到兴奋，你知道你将开始另一幅画。而开始是一种真正的恐怖! 这真的很困难。这一切都充满了不确定性。

但你几乎一生都在画画。它现在一定感觉是一种几乎令人欣慰的关系，不是吗？
嗯，它是令人欣慰的，因为你可以远离一切，远离生活，远离死亡、疾病、债务、世界的恐怖。但绘画是一个完全不同的问题：你永远不知道画的结果如何，你不知道下一步该做什么。但与此同时，这也是一种熟悉的状态。你知道，通常你会度过它，即使你不喜欢度过它。你会度过它。然后当你把它贴在另一端的墙上时，你会有一点点的乐趣

作品版权为艺术家本人所有（Copyright is owned by the artist himself）编辑/翻译：jsrart 工作小组

[声明]以上内容只代表作者个人的观点，并不代表本网站的观点。支持公益传播，所转内容若涉及版权问题，敬请原作者告知，我们会立即处理。